Saját!

Abumi: kengyel
Anko: Édes babtésztamassza
Aoi: Mályvarózsa (a közép keleti gyár) vagy sápadt; kék

Choji: Legkedvesebb gyermek vagy a részvét üzenete
Choza: Hosszú tartózkodás

Dosu: frekvencia

Ebisu: Barbár; a vadember vagy isten Wealth
Enko: láng
Enma: Ördög; Hades uralkodója

Fujin: isten szél Gaara: Halál, a jel a homlokon jelképezi a szerelmét a halál iránt

Gai: Fickó vagy eltökéltség
Gekko: Izgatott; felbőszült vagy holdfény
Gamabunta: varangy király

Haku: Viseletbe vagy söpréshez
Hana: virág; szirom
Haruno: tavasz... 
Hatake: Field
Hiashi: A tűz terjesztése vagy a nappal
Hinata: Napos terület Hizashi: Napfény; a nap sugara
Hokage: Tűzárnyék
Homura: Láng; tűzvész
Hyuga: Nap

Ibiki: horkolni
Inari: Támogatott forralt rizs
Inoichi: Élet (halandó)
Itachi: Menyét; bűzös borz
Iruka: delfin

Kabuto: sisak
Kaguya: Bútoráruház; bútorkereskedő
Kakashi: madárijesztő
Karasu: varjú Kazekage: Szélárnyék
Kiba: Agyarak; agyar
Kinuta: Fából készült vagy kőblokk dobogó ruháért
Kisame: démon cápa
Koharu: Az ősz eleje; korai esés
Korasu: vadászzsákmányok
Kurenai: A bíbor piros (Color)
Kuroari: a fekete hangya

Makimono: tekercs
Makibishi: Lábtövis (megszegezett eszközt szórtak szét hogy gyalogságot és lovakat csonkítson meg) Makibishi: Lábtövis (megszegezett eszközt szórtak szét hogy gyalogságot és lovakat csonkítson meg)
Mitarashi: A tisztító víznek a betűtípusa, amit egy szent hely bejáratánál tettek
Mizu: víz
Mizuki: Dogwood (North American fa Floridából)
Moegi: csírák

Nara: Ha; ügyben
Naruto: Hal-tésztamassza süteményt vagy örvényt gőzölt (a rendkívüli méret örvénye és violence)
Neji: Spirál, csiga, csavarodik

Orochimaru: Legendás mitikus karakter

Raijin: isten villám
Rin: társ Rokushou: Hexastich (Ószövetség 1. hat könyve) vagy rézből készült rozsda

Sakura: Cseresznyepiros virág
Sanshôuo: szalamandra
Sarutobi: Legenday Shinobis vezetékneve
Sasori: skorpió
Sasuke: Legendary Shinobis leánykori neve

Shibi: Díszítő vonulat-vég csempe
Shikaku: Merénylő vagy fehér folt
Shukaku: Gazda és vendég vagy ivó
Suzumebachi: Nagy szúró papírdarázs

Temari: Traditional Japanese kézilabda játék
Tenten: Helyre mozogni helyről
Tonton: megcsapoló
Toji: Téli napforduló, házvezető, a részvét szavai, kormány, agyag vagy elfoglalás egy fürdő
Tsuchi: Föld; talaj
Tsunade: kötelet lehorgonyozni 
Tsurugu: kard

Uchiha: rajongó
Udon: zenélget (Japaneses)
Ukon: Kurkuma (India trópusi gyár)
Umino: medence... Utatane: Szunyókál; szundikál
Uzumaki: spirálok

Wasabi: japán torma vagy halmártás

Yakushi: Lefordított vers vagy The Healing Buddha
Yoroi: Testfegyverzet
Yuuhi: Lemenő nap Zabuza: Csökkenésre vagy hasításra